Olá, tudo bem?
Atualmente existem dois tipos de exibição de produtos na página de pesquisa, a primeira é conforme você for descendo a página ele ir carregando novos produtos e a segunda é carregar todos os produtos e separar eles em páginas diferentes. Para fazer a segunda opção, acesse seu editor visual, clique em Widgets:
Depois em Motor de busca e aparecerá:
Em Paginação, clique para ativar e depois publique a alteração no canto superior da tela. Espere alguns instantes que esse efeito será repetido em todas as páginas que utilizam nosso motor de busca, que é o caso das pesquisas por exemplo.