Olá!
Veja o campo de visualização do estoque:
Para remover essa informação da visualização do produto, acesse o CMS, vá em:
- Página
- Inserir Layout
No último quadro que tem o título “CSS CUSTOMIZADO (OPCIONAL)”, coloque o código abaixo no final do arquivo:
.product__short-stock {
display: none !important;
}
Depois basta clicar no canto superior em publicar:
Prontinho!!! O site demora em torno de 3 minutos para receber a alteração! 
