Inclusão de produtos em Coleções via API

Fala aí Matheus. Tudo bem?
Estou fazendo um trabalho aqui de melhoria no site e gostaria de saber como faça para INCLUIR produtos em uma determinada COLEÇÃO. Vi aqui que tem o método PUT e PATCH para alterar a coleção :: penso que posso alterar o array de produtos inteiro delas. Mas há um método mais simples onde só informo o id do produto que quero adicionar? Vai ficar mais fácil aqui para meu fluxo…
Te aguardo.
Att.

Fala @urbanna !

Não tem um método de adicionar apenas um ID aos que já estão lá. Você deve atualizar a lista de IDs que está na coleção adicionando esse novo.