Antes de começar, é importante que seja inserido através de um link externo, pois colocar um aquivo maior atrapalha o carregamento e performance do seu site.
Recomendamos que utilize o formado webp.
Para isso, basta converter o seu arquivo para esse formato. Existem vários sites gratuitos que fazem isso.
Um exemplo é esse site aqui, mas pode pesquisar e utilizar o que for melhor e já seja familiar pra vc.
Depois, basta entrar no CMS ir no banner que você deseja inserir e colocar a URL de onde a sua imagem convertida esta hospedada:
Prontinho! Agora é só salvar! 